第39章 鸡同鸭讲

门房公事公办:“预约了吗?”

小主,

黄文信上前一步说:“霍利先生说过,来谈船务租赁不需要预约。可以直接上去找他。”

门房换上一张笑脸:“啊霍利先生让你们来的?那好你们在门厅等等,我去喊一下他的秘书过来。”

没过一会儿,霍利的秘书雷哈德逊就和门房一起出来。他是洋行总办的一等秘书,精通多国语言。不过中文也只能说你好、再见的程度。他出来迎接主要是霍利目前有客人,不方便打扰。让秘书先和这家新的承运商谈谈看。如果可以的话马上签合同。毕竟生意耽误不起时间。

秘书是个什么职务黄文信不懂。但是他知道自己上次见到的霍利是怡和洋行在松江最大的老板。所以他觉得自己东家来了,只让老板手下人来谈生意好像有点不对劲。他心里疑惑,也只能跟着一等秘书雷哈德逊上了二楼一间办事房。

洋人的办事房用了大窗,装了大块西洋玻璃,采光很好。虽然外面多云的天,房间里还是显得敞亮开阔。大秘书用的书桌不大。材料、文件放满了整整一面墙的柜子。西洋镜还是有的看,周生贵就挺震撼的。洋人造的房子布局果然不同。这样的设计阴天看书也不用点灯。

雷哈德逊歉意的讲了段洋文,无奈的耸肩表示遗憾。翻译在老板霍利那边忙,商行里暂时没有胜任这个职业的人。副商行长去办事调用了另一个常驻翻译。所以现在事情有点难办。他只能希望跑业务的毕肖普早点结束手里的事回商行。毕肖普中文八级,也就只得信赖他了。

“We have to wait for our translator. Or else Holley finish his transaction. Tea or coffee you want?”

为了调节下气氛,雷哈德逊做出一个喝东西的姿势。

主仆三人真心听不懂啊!那就点头吧。

“OK fine. Let’s be easy. Have you had coffee before?”约翰牛绅士还挺乐意推销新产品的。*万一咖啡这东西在神奇的东方也拥有一批坚定的客户,那么伟大日不落帝国就又有一项新的商品进项。这个贫弱的东方帝国,有钱人是WTF真的有钱!让东方帝国的有钱人喝咖啡,真是个好主意。雷哈德逊肯定不是第一个想到这个主意的人。他满脸真诚的笑让人无法拒绝。

三个大辫子唯唯诺诺,啊啊哦哦的。

一等秘书的办事房有个手摇咖啡豆研磨机。雷哈德逊亲自动手磨豆子,然后咖啡粉装进咖啡壶,等水烧开再冲泡咖啡。这过程里两个专业翻译一个没来,另外毕肖普也没有来。

于是三个人手上糊里糊涂多了杯不明黑色液体。连站在两位主家身后的陆平也端上了一杯。

“If you wanted sugar, or milk, here are you. You can try.”好心人雷哈德逊彬彬有礼,给主仆三人做着示范。加奶,加糖,调匀。完美了,他愉快的放下调羹,小口呷了呷滋味。新鲜的咖啡豆产自于东南亚锡兰,口感比较醇厚。看来这次咖啡豆放多了……不知道这三个大辫子能不能