“有些人总想利用一些无关的事件。”穆迪用威胁的口气反驳。“想那些阴险的巫师怎么做是我的事，卡卡洛夫——你应该还记得……”

“阿拉斯托！”邓布利多警告道。

穆迪不作声，但还是得意地打量着卡卡洛夫，后者已是怒火中烧。

“怎么会出现这种情况，我们不知道。”邓布利多对房间里的人说。“在我看来，除了接受事实外我们别无选择。他们只能接受比赛……”

“邓布利多——可是——”

“亲爱的马克西姆夫人，您要是有什么好建议的话，我洗耳恭听。”

邓布利多等她说。可她没开口只是瞪着眼。不只她，斯内普看来也很愤怒，卡卡洛夫面色铁青，而巴格曼却相当兴奋。

“那么我们就开始了。”他搓搓手，笑视四周。“该给选手们指令了吧？巴地，有兴趣帮个忙吗？”

“行，指令，是了，第一个任务……”

“第一个任务用来检测你们的胆量。”巴格曼说，“当然我们不会告诉你这是个什么任务。面对未知，勇气对一个巫师来说很重要，非常重要。”

“第一个任务将于十一月二十四号进行，当着全体裁判和学生的面。”

“完成参赛任务的过程中选手不能请老师帮忙，也不能接受老师任何形式的援助，选手们将在魔杖的帮助下进行第一个任务。完成第一个任务后他们才被告知有关第二个任务的信息。鉴于比赛的耗时费神性，选手们期末可以免试。”

克劳奇先生转身看邓布利多。“阿不思，我想就这么多，是吧？”

“我想也是。”邓布利多关切地看着克劳奇。“确实今晚不留在霍格沃茨过夜了？巴蒂？”

“不留了，邓布利多，我得回部里去。”克劳奇先生说。“这阵子比较艰难，很忙……我让珀西负责，这小伙子很热心。不过，说句老实话，有点热心过头了。”

“那起码走之前来喝一杯吧？”