左手猛然向外伸出，竖中指：“妈的法克！是狗娘养的意思。”

刘小梅：.....

乔晚鼓起腮帮子憋笑，天地良心，她还教了其他的礼貌用语，好像陶红最爱这两句。

陶红一门心思学习语言，没发现有人站在身后。

“爸死、妈死、爷死....”

刘小梅一听急了，“啥死不死的，你不能死！”

乔晚破功，噗嗤笑出声，“嫂子她在学单词，不是咒人。”

张春燕捂嘴笑，私底下也在找乔晚教她别国语言，知道陶红读的是 bus、math、yes。

刘小梅张张嘴，轻啊了声，视线落到陶红作业本上，歪歪扭扭的笔划，有点嫌弃洋人的语言，把家人都往死里骂太晦气了。

“哎呀，瞧我这脑子，你们来多久了？”陶红合上作业本，起身给她们倒水。

“没多久，是你太专心。”说话途中，乔晚把高考复习资料放在桌面上。

“你这是....”刘小梅不解地问。

蓝色布包裹一坨，不知里面是啥。

乔晚接过递来的搪瓷缸，浅浅喝了口才回：“高考复习书。”

这消息就像一颗炮仗，炸响了三人的脑袋。

大家相处这么久，乔晚把她们当成好朋友，亦是未来的工作伙伴，真心希望她们能越来越好。

张春燕最先消化，因家里的关系，知道恢复高考的事八九不离十。

“我还想着等我拿到书再告诉你，没想到你已经有了。”张春燕拜托亲人帮忙找两份高考资料，她一份，乔晚一份，还没找到便没告诉乔晚高考的事。

这番话，很明显张春燕没把她当外人，乔晚心里还是感动的。

“没关系，喏，你们三个一人一份，如果想考试的话提前悄悄复习，我相信你们一定能考上。”

张春燕不知道她有空间，也不知道她复习资料有很多。

“给了我们，你怎么办？”

乔晚深吸口气，谁懂啊，大学毕业好多年，眼下真不太想读书了。

而且，要论华国什么最卷，非高考莫属，这方面乔晚不想卷。

“放心啊我还有。”