时间来到44年9月8日。

唐宁街十号，首相官邸。

丘首相面色阴沉，手指夹着一根雪茄，浓重的烟雾在空中弥漫，他看着眼前的电报，久久没有说话。

屋内一片沉默，唯有座钟滴答作响。

外交大臣安东尼·艾登站在一旁，手里拿着一份措辞谨慎的声明，等待首相的最终决定。

终于，丘首相深深吸了一口气，随即重重地将雪茄按灭在烟灰缸里，语气带着几分不甘：“我们必须给南亚地区降温。”

艾登微微皱眉：“首相阁下，我们真的要...”

“我们现在最重要的战场在哪里？”丘首相敲了敲桌面，“欧罗巴！9月17日，我们的部队就要投入市场花园行动了。蒙哥马利正在催促一切战备到位，而我们却在南亚和一群地方军阀纠缠？这简直是天大的笑话。”

输人不输阵，反正丘首相是不会承认安民军的，嘴里还嚷着地方军阀。

实际上，这场小规模冲突虽然让联合王国现了个大眼，却并不算伤筋动骨。

真正的问题是，能打的战将像蒙哥马利、亚历山大都在欧罗巴对抗纳粹，眼看就能打进纳粹本土了，现在远东只有一个老将韦维尔元帅坐镇，哪有精力和安民军打大仗？

丘首相揉了揉额角，语气低沉：“发布声明吧，就按你拟的稿子来...”

艾登一阵无语，当初发动作战的是你丘胖子，现在要降温的又是你。

好人坏人你都做了，要发表认怂声明的却是我这个外交大臣？

苦也！

-----

密支那，新落成的办公大楼里，张弛坐在会议桌的主位，两侧坐着一众民事官员和高阶军官。

旁边，小巧的收音机音量被开到了最大。

约翰外交大臣安东尼·艾登的声音正从里边传来：“我们对吉大港的冲突深表遗憾，希望双方能够保持冷静，坐下来好好谈判，而不是使用武力...唐宁街十号认为，南亚的和平与稳定符合所有人的利益...这次冲突纯属误会...”

后边就是南华广播电台的华语翻译，一句一句的翻译。