外公哈哈大笑，“那便承蒙关照了。”

林翡已经默默将外公封为左护法，收他当小弟。外公或许也很需要有人罩着，才会对她百依百顺。

在县里买到狗饲料，回家的路上，小巴车的最后一排，林翡坐在中间，左右牵着外公外婆的手，久违感觉到幸福。

买狗饲料的时候，外婆看见笼子里有卖小仓鼠的，十分好奇，忍不住伸手去摸，“耗子还能当宠物呢！”

店主说：“这不是耗子，是仓鼠，这个叫金丝熊，可以长到巴掌大。想要小的也有，不过大的这个性情更温顺些，容易上手。”

外公说：“买一只给你玩。”又问林翡，“秧秧要不要？”

林翡不大喜欢那小黄耗子，她怕得很，远远地摇头，外公不管她，胳膊肘一劲儿捅外婆，“给你玩，买吧。”

外婆白他一眼，“我才不是小孩。”

最后还是没买，外婆拦着不让，怕黄耗子买回家去被李瞅啥吃了，也怕被野猫逮。

家里的围墙拦得住人，却拦不住猫，挂在外头的腊肉每年都被猫偷吃。

小小的林翡还不懂什么是爱，总之这种幸福是她在爸妈身上体会不到的。

起初，父母通过她相爱，两个相看两厌的大人因为她而委曲求全，在她人生的一些重大日子相聚，她以为自己很了不起。

后来她慢慢发现，她其实是个累赘，是套在父母脖颈上的一条绳索，他们因此痛苦不堪，却不得不因为绳索的忽松忽紧而卑躬屈膝。