孙小圣没说什么，坐到自己转椅上，伸手拿过林青青的文件，往上边看了两眼，淡淡道：“这下果然顺眼多了。”

孙小圣越是风淡云轻不开骂，林青青心里就越是害怕地想哭，本着早死早超生的原则，林青青鼓起了自己的所有勇气问道：“孙经理你怎么不骂我？”

孙小圣呵呵一乐，“我为什么要骂你？”

林青青忙道：“骂我刚才跟他说了话，而且还是用鹰语……”

“我说你怎么紧张成这样，原来是在计较这件事。”

孙小圣一脸大度，再次翻着中文文件说道：“我没那么小气，同时我也相信你自己有分寸，毕竟同在一个办公区，说话很正常。”

林青青闻言心里长松了口气，用劫后余生的语气回道：“孙经理，谢谢您。”

“没事，我看外边有个位置没人，你去那里把椅子搬过来，我事要问你。”

孙小圣开口，林青青忙过去将没人坐的转椅推了过来，但她却不敢这么与孙小圣平起平坐，还是站着听训来得有安全感些。

孙小圣将翻译过来的文件合上，转身看着林青青问道：“这些东西你翻译过了一遍，这里边都说的什么？”

林青青忙站直了说道：“前两页讲的是我们公司头盔产业的历程，及重要变革，后边那些是我们公司头盔业务的八个ss级客户资料介绍，重点说了这八个客户对头盔的一些特殊要求。这其中adc这个客户就要求过欧粥安全测试标准……”

“停。”

孙小圣直接摆手制止，“这些东西你了解清楚就可以，对我没有用，我跟李玉水是在同时竞争一个新的大客户，然后以此来决定谁做业务部总经理，这件事你知道吧？”

林青青摇了下头，“不知道，我以为孙经理您跟他都是经理。”

“那现在你知道了？”

孙小圣手指敲着桌面，思索了一下，直接又问道：“如果换成是你，青青你会怎么样去打动这个新客户？”

林青青快速的组织语言，然后试着说道：“我会先向客户说清楚我们公司的实力，如果可以的话，还会向他说明下目前国外哪些有实力的经销商，在跟我们长期合作……”

“你这个不行。”

孙小圣直接出声打断，提醒道：“鑫龙公司的强大，跟我有什么关系？跟李玉水又有什么关系？我要的是新客户跟我签约，而不是跟李玉水签约，能明白我的意思吗？”

林青青突然不敢说话了，意思她是大概明白了，但具体要怎么做却完全没有头绪。

“我这么跟你说吧。”

孙小圣试着说出自己的思路，“我觉得我唯一的转机是在见到那个客户之后，如果客户代表是个男的，你就要想怎么把我说的华夏语，准确无误的用鹰语翻译给他听，别到时候给我整个牛头不对马嘴。”

这对这一点，林青青还是比较有信心的，毕竟她的鹰语口语过了十二级，于是她认真的点了下头，接着好奇的问道：“那孙经理，如果新客户的代表是个女的呢？”

“如果是个女的，我们两个就直接输了一半。”

“为什么啊？”林青青更加不解。