达力举起一只火腿般粗胖的手指着哈利，说道，“我不明白，他为什么不跟我们一起走？”

弗农姨父和佩妮姨妈怔在原地，呆呆地望着达力，就好像达力刚刚表示想当一名芭蕾舞演员。

“什么？”弗农姨父大声问。

“他为什么不一起走？”达力问。

“噢，他、他不想走！”弗农姨父说完，转脸瞪着哈利问道，“你不想走，对不对？”

“没错，一点儿也不想。”哈利说。

“这下行了吧，这小子要留在这儿，他自愿的。”弗农姨父对达力说，“好了，别管他了，我们走吧。”

弗农姨父大步走出客厅，屋里的人听见前门打开的声音，可是达力没有动弹。

佩妮姨妈踉踉跄跄地走了几步，也停下了，望着达力。

“又怎么啦？”弗农姨父又出现在门口，咆哮着问。

达力好像在努力对付一些难以用语言表达的思想，经过片刻看似很痛苦的内心挣扎之后，他说，“可他去哪儿呢？”

佩妮姨妈和弗农姨父面面相觑，完全不知道该说什么。

显然，达力把他们吓坏了。

这时，丝佳·琼斯打破了沉默。

“抱歉打断你们，可是……你们当然知道你们的外甥要去哪儿，不是吗？”她一脸迷惑地问。

“我们当然知道！”弗农·德思礼说，“他理所当然要跟你们那类的几个人走，不是吗？他的教父，那个杀……好了，达力，我们快上车吧，你听见那个人说了，时间很紧。”