“对啊!”斯拉格霍恩有些口齿不清地叫道,“为了巴利·沃特,救世少年,嗯,差不多那个意思。”
他嘟囔道,也跟着一饮而尽。
“下一杯,为了艾文·梅森!”
“为了逼问·美神!”斯拉格霍恩又跟着一饮而尽。
逼问·美神是谁?艾文无语地念咒把他的酒杯蓄满。
斯拉格霍恩看上去喝醉了,但实际上没有那么醉。
他还记得自己的目的,没过多久,海格又泪汪汪地把整条独角兽的尾巴塞到了斯拉格霍恩手中。
他把它们揣进了衣服口袋,高喊着,“为友谊!为慷慨!为十加隆一根!”
接下来有一会儿,海格和斯拉格霍恩并排坐着,搂住对方,唱起了一首舒缓忧伤的歌,唱的是一个垂死的巫师奥多。
“啊,好人不长命!”海格嘟囔着趴到桌子上,他有一点儿对眼了,已经临近极限,还在颤声唱着,“我爸爸那么年轻就走了,你的爸爸妈妈也是,哈利……”
硕大的泪珠又从海格那爬满皱纹的眼角涌出,他抓住哈利的胳膊摇晃着,“他们那个年纪的巫师里头,我见过的最好的一对……可怕、可怕……”
旁边,斯拉格霍恩伤感地唱着,“英雄奥多被抬回故乡,抬到他儿时熟悉的地方,帽子翻过来,入土安葬,魔杖折两段,多么悲伤、多么悲伤。”
“嗯,可怕,可怕!”海格哼哼道,蓬乱的大脑袋滚到了臂弯里,低沉地打起鼾来。
“对不起!”斯拉格霍恩打了个嗝说,“我从来唱不准调子。”
“海格不是说你唱的歌,教授。”
“他在说我爸爸妈妈的死。”哈利轻声说。