整个过程发生在眨眼之间，等到艾文回过神来，他发现自己已经到达目的地。

他的双脚重重地落到地上，赫敏也踉踉跄跄地撞在他的身上。

艾文急忙将赫敏扶住，顺便拉了一把快要倒下去的金妮。

在对面，哈利和罗恩纠缠着摔到在一起，弗雷德和乔治也没有好到哪里去。

他们是一副被风吹得披头散发、歪歪斜斜的样子，随即向后倒了下去。

只有韦斯莱先生和小天狼星看上去没有什么异常，他们稳稳地着陆。

“五点四十六分，来自圣芒戈魔法伤病医院！”一个声音说道。

艾文好奇地环顾四周，他们来到的这个地方很像一大片荒凉的、雾气弥蒙的沼泽地。

在他们前面，站着两个疲惫不堪、阴沉着脸的巫师。

其中一个拿着一块大金表，另一个拿着一卷厚厚的羊皮纸和一支羽毛笔。

两人都打扮成麻瓜的样子，可是太不在行。

拿金表的男人上身穿一件粗花呢西服，下面却穿着一双长及大腿的高统橡皮套鞋。

他的同事，则穿着苏格兰高地男人穿的那种褶裥短裙和一件南美披风。

“早上好，巴兹尔。”韦斯莱说。

他捡起那只鬼飞球，递给穿褶裥短裙的巫师。

那人把它扔进身边的一只大箱子，里面都是用过的门钥匙。