又过了半个多小时，楼上响起互道晚安的声音，紧接着是脚步声，开门声和关门声。拉佩轻手轻脚地从杂物间里面走出来，小心翼翼地关上杂物间的门，然后悄无声息地上了楼。

拉佩的脚步并不慢，却一点声音都没有，因为他的脚底踩着一团用棉花做的软垫，这就是猫掌垫。

这幢房子已经有些年月，楼梯板踩上去会嘎吱嘎吱响，但是拉佩却没让楼板发出声音，这是因为他身上的那件斗篷。

斗篷很轻很软，就像一缕轻纱，这就是“轻羽斗篷”。当然不可能真的轻如羽毛，只是减去一部分体重罢了，不过这东西能够把重量分散开，所以楼梯板没有发出嘎吱嘎吱的声音。

这就是装备齐全的好处。

拉佩飞快地上了三楼，他侧耳听了听，两间房间全都传出了呼噜声。

佛勒老头调配的药效果不错，果然是一沾枕头就睡着。

拉佩推门进去，这间房间和马文探长家紧挨着，那个胖男人正躺在床上，呼噜声震耳欲聋。

拉佩推开落地窗，走到阳台上。隔壁的窗户关着，里面的灯已经亮起来，马文探长此刻正在书房里面。

突然一阵暴躁的犬吠声从书房里面传出来。

“罗宾，安静！罗宾，你给我静下来！”马文探长大声训斥道。

“哦，吵死了，还让不让人睡了？”拉佩换成了演员人格，他学着床上躺着的胖子的声音嘟囔着喊了一声。

这就是拉佩那么早溜进来的原因，刚才躲在杂物间里面的时候，他一直在模仿胖子的说话声。

仓促之间，拉佩不可能学得一模一样，不过一个睡着的人被吵醒，发火时的声音肯定会有些走样，所以他并不担心会露馅。

“罗宾，很抱歉，你会吵到大家的。”马文探长站起身来，从墙壁上取下一个笼头，给自己的爱犬戴上，这东西可以保证狗不会咬人，同时也能让狗不至于乱叫。夜色已经很暗，书房的灯却仍旧亮着，马文探长坐在书桌前，书桌上放着一个档案袋，里面零零碎碎地夹着一些纸片。

马文探长静静地坐着，双眉紧皱，嘴里叼着烟斗，一动也不动，唯有烟斗一亮一亮，时不时还冒起一阵火星。

过了片刻，马文探长在一张纸上写下几个名字，过了一会又用笔划掉几个，然后又添上新的名字。