第七章 邓布利多的邀请

进入十一月后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。每天早晨，地面都有霜冻。从楼上的窗口可以看见海格，他全身裹在长长的鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿着巨大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。

魁地奇赛季开始了。哈利经过几个星期的训练，星期六就要参加他有生以来的第一次比赛了，是格兰芬多队对斯莱特林队。如果格兰芬多队赢了，他们在学院杯赛的名次就会升到第二名。

几乎没有人看见过哈利打魁地奇，因为伍德决定对哈利参赛的事严加保密，要把他作为他们队的一个秘密武器。但是哈利要担当找球手的消息还是泄漏了出去。结果，有人对他说他会打得很棒，也有人对他说他们到时候要举着床垫。在下面跟着他跑，防止他摔下来——哈利不知道哪种说法更糟糕，但是杰告诉他不用担心，格兰芬多一定会获胜的。

说起来真是幸运，哈利现在有了赫敏这样一位朋友。如果没有赫敏，他真不知道怎么完成那么多家庭作业，因为伍德强迫他们抓紧每分钟训练魁地奇。赫敏还借给他一本《魁地奇溯源》，他发现这本书读起来非常有趣。

哈利得知，魁地奇比赛有七百种犯规的办法，而它们都出现在一四七三年的一场世界杯比赛中；找球手通常是个头最小、速度最快的选手，最严重的魁地奇事故似乎都发生在他们身上；尽管魁地奇比赛时很少有人死亡，但据说裁判经常消失得无影无踪，几个月后才出现在撒哈拉沙漠。

赫敏自从杰把她从庞大的巨怪手里救出来后，跟杰的关系更加亲近了，但是赫敏很聪明的从来不问杰为什么这么厉害。对于哈利和罗恩赫敏也十分感谢，如果不是他们俩拖延时间等到杰的到来，她就死定了，因此她对于违反校规便不那么在意了，这就使她变得可爱多了。

唯独有些尴尬的是杰对罗恩还是一如既往，而罗恩醒来听说杰一个咒语就杀死了巨怪救了三人一命之后便不再跟杰说话，不知道是畏惧还是羞愧，又或者是其他的什么。杰虽然还是看罗恩不爽，但是看在赫敏和哈利的份上就没有再刁难他，只是对他视而不见罢了。

哈利第一次参加魁地奇比赛的前一天，他们四人趁课间休息的时候来到外面寒冷的院子里。她已经用魔法为他们变出了一捧明亮的蓝色火焰，可以放在一只果酱罐里随身携带。他们站在那里，背对着火焰取暖。这时，斯内普从院子里穿过。杰一眼就注意到斯内普走路一瘸一拐的。哈利、跟赫敏不由自主的靠杰近了一些，罗恩脸色变了一变又恢复正常没有被另外三人看见。他一瘸一拐地走过来。他没有看见火焰，但他似乎在寻找一个理由，不管怎么说都要训他们一顿。

“你手里拿的是什么，波特？”

是《魁地奇溯源》。哈利给他看了。

“图书馆的书是不许带出学校的。”斯内普说，“把它给我。格兰芬多被扣掉五分。”

“他临时编了个规定。”哈利看着斯内普一瘸一拐地走远，忿忿不平地嘟囔道。“不知道他的腿怎么了？”“不知道，但我希望他疼得够呛。”罗恩幸灾乐祸地说。

那天晚上，格兰芬多公共休息室里闹哄哄的。哈利、罗恩和赫敏还有杰坐在一扇窗户旁边，赫敏正在查哈利和罗恩的魔法课作业。她坚决不让他们抄她的作业（“那样你们能学到什么呢？”），但是请她检查一遍之后，他们总能得到正确的答案。

哈利感到不安。他想把《魁地奇溯源》要回来，使自己的神经放松一下，不要老想着明天的比赛。他为什么要害怕斯内普？于是，他站起来对另外三个人说，要去问问斯内普能不能把书还给他。

“你这是白费功夫，哈利。”杰一边写着论文头也不抬的说吗“他不会给你的。”