看了一眼商大叔后面的配菜的台子，看到有点好的菜单，全都是华夏文写的，自然看得懂，于是搬了个凳子，踩在凳子上开始配菜，商儒风他们不知道，杰前世家里也是开餐馆的，而且杰的父亲是一位老厨师，做的菜品不是现在那种为了节省成本来改的面目全非的菜品，都是一代一代传下来的菜谱，所以自小熏陶，杰早就是一个合格的厨师了，只不过，杰实在不喜欢继续开餐馆菜从事了其他的工作。

这些菜对杰来说真的是再熟悉不过了，不一会的功夫就配好了三四道菜，这时候商大叔转过头，看见杰站在凳子上，拿着一把小号菜刀，还以为他调皮，结果还没发火就懵了，看到杰熟练的拿过一个萝卜，削皮，切片在切丝，虽然略有生疏，但是切好的萝卜丝整整齐齐，粗细适中，堪称完美。这时候餐厅正忙，商大叔也不多说，立马开始炒菜。有人帮忙自然是轻松很多。直到忙完，才能坐下来好好的询问。

杰又开始装天真了：“我爸爸说我爷爷是厨师，他也是厨师，家里是祖传的手艺，不能在我这断了，所以让我从小背菜谱练切菜，爸爸还说等我在长大一点就教我炒菜了。”

一家人并没有怀疑，于是杰正式找到了一份工作，也有了一些收入，而警察方面对于找杰的家人并没有什么头绪，于是杰就在这里住了下来。这家人真的很好，平时没事的时候一家人都会教杰说英文，由于有杰的帮忙，工作也轻松了不少，甚至有时候会停业几天，一家人带着杰出去野游。商大叔曾跟杰商量可以领养他，但是杰一直不同意，总想着自己穿越不会这么简单吧，就这么生活了一年，杰的英语也讲的非常熟练了，就是有些词还不会拼，但这不是问题，我们有词典。

杰也曾经想或许就这么生活下去也不错。穿越这么久了，没什么奇怪的事情发生。他也了解到现在自己在1991年的英国伦敦，思来想去很久，实在不知道为什么会穿到这里来，直到一只猫头鹰和一封信的到来，改变了杰的生活，也改变了杰的想法。

霍格沃茨魔法学校校长：阿不思·邓布利多（国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团一级魔法师）

亲爱的杰·李先生：

我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。

副校长（女）米勒娃·麦格谨上。

s：由于您是孤儿，并且目前居住于麻瓜家庭，我们会派专人去接您购置物品，并附带霍格沃茨贫困基金资助您的学业。

“我勒个去……。哈利波特的世界……”

杰整个人懵了，曾经幻想过的世界，真真正正的发生了，穿越……哈利·波特，1991年？我去……跟哈利这个倒霉蛋同一届？

第二章 斯内普与我真不想见他

尊敬的麦格教授：

虽然我不知道霍格沃茨是什么学校，更不明白魔法是否真正存在（虽然我身上有过奇奇怪怪的事情发生）但是好像很厉害的样子，今天不是愚人节，希望这不是一个恶作剧，如果真的可以学习魔法，那么我很荣幸去贵校学习。

杰·李