事实上，虽然此刻的弗拉基米尔·奎尔萨贵为陆军上将，但仅仅在半年之前，他还根本没有披上过军装。

这位原第十二军团“魅影”的司令官，原本出身于新帝都附近草原上的贝戴蛮族游牧民，据说还是一位风流多情的大酋长的私生子——另一半血统和头上的两只狼耳朵，则来自于冰风谷的某位狼人姑娘——母亲不幸早逝，而他在得到了父亲馈赠的一小笔财产，依靠在草原上放牧羊群为生。

但由于在当今的这个新时代里，他这样的个体户实在竞争不过资本家的大牧场，再加上战争和瘟疫的影响，结果在他接手了家业之后，很快就被苛捐杂税和贷款利息给压榨到破产。于是，弗拉基米尔·奎尔萨便不得已地告别了羊群和草原，扛着行李前往北地那些工业化大城市寻找工作。

接下来的几年里，仗着自己在草原上锻炼出的一身好肌肉，半狼人弗拉基米尔·奎尔萨游走在一座又一座陌生的城市，给建筑工地扛过包，在客船码头拉过人力车，甚至在美术学院当过裸体模特……

就是在博德之门的国立美术学院当裸体模特期间，他莫名其妙地泡上了某位热爱人体艺术的豪放女生……虽然后来这位前卫艺术家新娘生下的孩子，似乎并不怎么像弗拉基米尔·奎尔萨，非但没有代表狼人血统的绒毛耳朵和蓬松尾巴，反倒长出了一对半精灵的微尖耳朵，但是弗拉基米尔·奎尔萨认为自己不能苛求太多——谁叫那位女生的老娘，是掌管着博德之门渥金教会的“上金”主教呢？

于是，通过紧紧拽着老婆的裤腰带，弗拉基米尔·奎尔萨终于从社会底层爬了上去。在每天交完家里那份足以让正常人腰酸背疼的“公粮”之后，和狼一样强壮的弗拉基米尔·奎尔萨，仍然有着足够的热情和精力投入到他最热爱的事业中去——凭着博德之门渥金教会的推荐，他在婚后就任了博德之门城市警备队大队长之职，并且立即就把原先欠饷多年，只知闹事的警备队员一律遣散，然后从乡下征募新人另起炉灶。

由于政府财政困难，总是发不出薪水，弗拉基米尔·奎尔萨就很有骨气地自力更生，把警备队变成了建筑队，又通过那位神通广大的丈母娘搞来不少建筑合同，而他自己则是一位相当优秀的包工头……很快，博德之门城市警备队便在弗拉基米尔·奎尔萨队长的领导下扭亏为盈，成了渥金教会大肆宣传的政绩之一。

再接下来，本来以为自己已经站到人生巅峰的弗拉基米尔·奎尔萨，又惊喜地收到了一份空前大礼——利用帝国分裂动荡的机会，渥金教会通过一系列见不得光的手段，成功夺取了第十二“魅影”军团的控制权，却一时间难以在教会内找到可靠的军事人才，去对这个刚刚到手的军团进行接管。

于是，在丈母娘的大力保荐之下，从未服过兵役的弗拉基米尔·奎尔萨，就凭着他把博德之门城市警备队变成苦力和建筑队的“功绩”，前往第十二“魅影”军团雄赳赳气昂昂地披挂上任。并且通过一些政治交易，他还喜出望外地一飞冲天，跳过了n个普通军人需要奋斗一生的阶层，直接挂上了陆军上将的军衔！

在魅影军团司令官的任上，弗拉基米尔·奎尔萨上将更是“成绩卓著”，带着一帮从五湖四海收集来的弟兄们，把军团驻地变成了转运站和货仓，垄断承包了运输、建筑、仓储等多个行业，很快就让魅影军团从每年消耗巨额军费的“吞金兽”，变成了能够自力更生的“生产型军团”，从上到下都可以“自己造血”，当然也就不用渥金教会掏钱“输血”了……从而赢得了教会那些吝啬鬼银行家们的一致好评。

而司令官阁下也从中获利颇丰，以至于有钱在城里和乡下一口气包养了六个情妇，每周都要轮流前去过夜，并且生出了不少长着毛茸茸的狼耳朵的私生子与私生女……

但是，他的好运气似乎到这里就用尽了——在平安无事地任职近两年之后，弗拉基米尔·奎尔萨军团长和他的“生产型军团”奉命跟着艾拉斯卓女神前往帝都，本来以为这只是一场雷声大雨点小的和平威慑行动，谁知竟然遇上了萨马斯特这个老疯子，好险没有在浮空城自爆的浩劫中粉身碎骨！

好不容易从浩劫中逃得性命，弗拉基米尔·奎尔萨上将又不得不向那个该死的“卡拉图征服者”屈辱地低头。这个银头发的娘娘腔，先是挑走了他手下绝大部分稍微有些战斗经验的老兵，然后把剩下那些只懂得砌墙、拉车、做小买卖和扛大包的菜鸟们又丢了回来，就仿佛对待挤干了果汁的柠檬残渣一般。

而同时丢给他的，还有一个万分艰巨的任务——作为全军先遣队，在雪花纷飞的新年时节赶往阴影谷，接管第九军团丢下的防御工事，抵御汹涌而来的上百万图坎游牧民大军！！！

唉，早知道会落到如今这种地步，我就在博德之门继续做我的建筑队包工头了……

听说那座城市里的密瑟能核似乎一台都没有爆炸？嗯，真是遗憾啊！不过，北地的其他城市，应该在这场浩劫中多少有些毁坏吧，那么肯定会冒出一大堆重建工程的订单。而我那位比猫儿还要灵敏，比巨龙还要贪婪的岳母，绝对会想尽办法把它们都拿下来，同时截下三四成的款子，作为转包的手续费……