第10页

傲世法则[校对版] 明寐 1566 字 2023-03-21

“早安,先生。”她对汤森说:“我是雯丽·海瑟·施华洛西娅。”

汤森没回应,他又切下一片烤肉,于是旁边的奥斯顿尴尬万分地说:“早……安。”

其实汤森也觉得该说点什么,奥斯顿才能把戏演下去,但是说点什么好呢?

他抬起眼,仔细端详了雯丽。恍惚间,雯丽小姐的容貌和记忆中的某位女性重合起来,让他嘴角浮起一丝柔和的微笑,他还记得跟她的第一次见面,还有自己说出的第一段话,那时自己好像十五岁?真是穷凶极恶又嚣张跋扈的青春啊……

“我是汤森。姓汤,因为我老爸姓汤;名森,因为我妈说我五行缺木。他们这代就有这些讲究,你敢笑话她,我就弄死你。”沉浸在回忆中的汤森开口了,说的是“恶魔”语。

汤森的面孔带上微笑后,显得真诚而爽朗,一边说,还一边把盛着烤肉的大餐盘转到对方面前。他这个直接甚至鲁莽的动作,让奥斯顿、旅店老板、美女护卫们的眼角同时开始跳动。这个来历不明的人,他怎么能如此对待一位高贵端庄的小姐!?

雯丽小姐坦然接受了,她甚至让旅店老板为自己布置餐具,真的伸手去切下一片烤肉来。而且,她似乎知道汤森的话还没说完。

“我家老头子,帝国军事议会副主席,国宴出场排位第十六。我老妈,帝国轻工业部部长,帝国妇女奋进会总干事,国宴出场排位第三十七。至于我嘛……家宴出场排名倒数第一,专门负责传菜盛饭倒酒,排在我前面的是条狗,名叫小飞。”

连串的“恶魔语”回荡在包厢里,但根本没有人能弄明白汤森在说什么,更想不到他只是在缅怀过去。奥斯顿几乎都快抓狂了,但肩负翻译职责的他还是硬着头皮点点头,转过去对雯丽小姐胡诌说:“我的朋友说——幸会!美丽的小姐!”

第六节:雯丽·海瑟·施华洛西娅(下)

奥斯顿使劲“翻译”的时候,雯丽·海瑟·施华洛西娅正把烤肉放进自己的餐盘,毫不勉强、毫不做作。直到汤森说完“恶魔语”后,雯丽小姐脸上的专注才淡去,像冬日里的鲜花一样,她绽放出真挚笑容。

“汤森,你是汤森先生?”很明显,雯丽小姐在陌生至极的语言中抓到了关键性息:“或者我听错了,你的名字其实是汤姆生?”

“汤森。”汤森心里顿时就有了感叹,这种聪慧敏锐的好苗子真应该送去帝国情报部或者帝外大学,但嘴上依然用“恶魔语”说:“小妞你蒙对了。”

“我的朋友说,”奥斯顿继续胡诌着,头上已经见汗了,汤森不按约定说话让他非常难受:“雯丽小姐的美貌是他从未见过的,他衷心祝愿您的美丽天长地久,如同冬日的水仙一样芬芳远溢……”

“汤森,温馨的名字。我要吃了——”在奥斯顿喋喋不休地翻译之后,雯丽把切得大小适宜的烤肉放进嘴里,用玉石般精致的牙齿咬住,鲜润的上下嘴唇合拢,然后说:“有点咸。”

她有点不好意思地看着汤森,微微皱起了眉头和小鼻子,脸上带着点腼腆的笑容——汤森笑着,一手把装着清淡饮料的银壶递过去,另一手把口味稍柔和的烤肉转过来。