她的韩语其实不那么熟练，也没办法做出复杂而精确的表达，也不知道为什么不给她配翻译。

当然得用中文翻译一遍，不然别人把她当韩国人了怎么办？

而且还能避免误会，万一她理解得跟主持人问的不一样，回答歪了造成不必要的误会怎么办？

顾月霜想着，又俏皮又认真地补上一句：“记得给我发双倍工资。”

遇到主持人问毕竟复杂的问题，顾月霜没法回答，英语混着韩语说，只有中文说的无比流畅。

主持人听得头都大了，只能临时把翻译再喊回来。

顾月霜看到翻译有些惋惜：“看来我只能拿半份翻译的工资了。”

主持人：“…………”

她笑容都快挂不住了你看到了吗？！

同步直播里，全是中文的【哈哈哈哈】。

【我甚至怀疑霜霜是故意的！太搞了哈哈哈哈】

【不是说翻译有事吗？怎么又给叫回来了？（狗头）】

【我合理怀疑他们想偷我们的宝贝女选手！】

顾月霜回休息室找大家的时候，大家吃瓜迅速都已经笑开了花。

许清纳闷：“你韩语不是挺好的吗？”

顾月霜理直气壮：“但是用得不多不熟练也正常啊。”

方步涛拆台：“你买东西那天明明特别流畅。”