在雾中的墓园内，丹尼尔的恐惧里，浑浊的河水中，记忆里十二岁少年的眼睛上……每次想到那件事物，列维就会产生无法排解的烦躁。

他想起了一些理论。它们是很浅显的知识，给小孩子看的科普纪录片里就有：

据说，只有极少数动物能认出境影中的自己，大多数平时被认为“很聪明”、“通人性”的宠物，都会认为镜中或水面上的身影是另一只动物。

影子和它四目相接，它感觉到影子的挑衅，于是它露出獠牙，发出威胁，而对面的“敌人”也在对它做同样的事。

人类也不是生来就能认出自己。据说婴儿要成长到十二个月以上才能识别镜影，甚至有的孩子要用更久时间。

当婴儿第一次看到倒影，看到的是蠕动的不明事物。他不掌握任何语言，也没有自我意识，他不知道自己看到的是什么，甚至不知道“看到”本身意味着什么。

当婴儿多次接触倒影，他趴在镜子上，与镜中的自己双手相帖，张开嘴巴，晃动身体，他意识到了自我，懂得了自己动作与镜中人的动作间的联系。

当幼儿看着镜影，他仍然不完全将它视为自己的附属物，而是半真半假地把它当成另一个孩子。他对它说话，突然回头看它，懵懂地试图找出它与自己的区别。

渐渐地，他终究会明白什么是倒影。镜中人微笑或哭泣的时候，他就会明白：此时我的模样也是如此。

列维不是婴儿也不是动物，他早就学会了从镜中辨别自己。不仅是狭义的镜子，其实人所见的一切都是镜子，都是映衬。

所以，即使现在周围没有镜子，列维也经常看到“那个东西”。

身为猎犬，他一直在主动探寻秘密，即使面对再阴森恐怖的传闻，他的应对方法都不是逃离，而是深入。可是现在，当他在一次次“映衬”中见到的那个东西时，他却一点也不想多看它，一点也不想去了解它……

可以的话，他希望尽可能地逃避它，忘了它，让别人也不要发觉到它。

他希望它只是偶然的幻觉，只要忽视它，它就不复存在……但愿它真的是这样的东西。

于是，列维就尤为不愿意面对丹尼尔。丹尼尔也是一件映衬之物，会让他察觉到“它”。

如果接下来他们会见到伊莲娜，也许这种察觉还会加剧。

所以，跟着他去三层的人必须是莱尔德……而且还必须是这个身穿脏兮兮黑色长袍的莱尔德，连十一二岁时的小莱尔德都不行。

莱尔德会废话连篇，会在害怕的时候说很多废话，什么吃汉堡先吃肉、什么灵媒、什么智齿之类的。和他说话的时候，列维想起的不是“它”的倒影，而是开车迷路的焦躁、疑似被跟踪的烦恼、各种假的工作证、单反相机、手提电脑、褪黑素、旅馆房间……还有令人尴尬的“用疼痛提高感知”和“肢体接触恐惧症”。

当然，也有一些风格不同的东西，比如他们在第一岗哨深处的阅读过程，这段记忆有点冗长，但也不坏，它可以让列维回忆起身为猎犬的职责，令他有点隐隐的愉快。

现在，列维特别想要以上这些杂七杂八的东西。

如果他们可能见到伊莲娜，那么列维更希望带着这些东西去。

它们就好像是行李号牌，或者社保号码，或者给货物分门别类的标签。一件无法甄别的事物，被贴了“标签”，就仿佛有了稳定的归类。

如果这件东西在没有“标签”的情况下见到伊莲娜，也许在见面的一瞬间，它就会被重新定义成别的什么。

==================

列维已经走上了通往三层的楼梯，站在折角的小平台上。这里的高度恐怕已经超过了“一层楼”的正常高度，但他已经不会感到吃惊了。