田宁赞同的笑笑。

金玲细细打量了一番田宁，狐疑谭恺刚才为何答应的那么痛快，往常总编的儿子别人想请都请不到的。

谭恺很快拿了两本书下来，三人就近去了出版社附近的国营饭店，金玲很大手笔的点了四菜一汤，分量十足。

“小恺，今天怎么愿意让我请你吃饭啊？”

“金阿姨以前最照顾我，咱们俩感情好呗，你现在这么问是不是看我吃得多，后悔了？”

“哪有，不够的话随便吃，宁宁也不要客气。”

谭恺就势扭头问：“小师妹来出版社投稿吗？想从金阿姨手里过稿还是很难的。”

田宁笑着摇头：“不是，我来替一个人办点事情。”

金玲在一旁点头作证，译者的私事不好随便对外说，这是职业道德。

谭恺知趣的没有多问，转而说起别的，三人的饭桌还算和谐，午饭结束，金玲回去工作，田宁和谭恺顺路一起坐回校的公交车。

薛琳在他们之后从国营饭店里出来，瞧见两人前后脚走在一起，又皱了眉。

“琳琳，你在看什么？”

“没什么，就是一个同学。”

薛琳妈妈笑了：“你同学也到国营饭店来吃饭啊？家里做什么的？”

薛琳沉默了一会儿闷声道：“好像是农村来的。”

“农村的啊？”