“十月是最残忍的一个月，荒地上长着丁香，回忆和欲望掺和在一起，又让秋风，凋落那尚未绽放的花蕾。”刚走出围绕贝洛林湖的山口，波拉马德公爵就慢下脚步，转身向山上走去，还吟唱着一首歌谣。

洛桑奇怪，现在，波拉马德公爵怎么还有功夫唱歌？追上看去，老公爵已经是泪流满面。

洛桑心软了，拉起波拉马德公爵坐在山坡上；老公爵从怀里掏出一个银酒壶，扭开镶宝石的壶盖猛灌几口，如孩子般号啕大哭起来。

牧场上的牧人依然在远处游荡，一群群的绵羊与骏马在辽阔的山地上自由的觅食，隐约传来的苏格兰风笛声，渲染着和平的安然与闲适。

等老公爵哭够了，那壶酒也喝光了，老公爵也恢复正常。从腰间取出一个徽章，上面正是一个巴拉狼头像，嘴里叼着一支染血的丁香。

“这个秘密没有保留的必要了，只要能收服巴拉狼，什么代价我都能付出。”

洛桑这才看清，波拉马德公爵坐的地方有一块小小的石碑，老公爵开口说话时，手如情人般，爱抚着那冰冷的石碑。

“波拉马德家族传到现在已经一千多年，世界知道我们也有五百多年了；就是因为这巴拉狼，我们家族得到巨大的力量和荣誉，也是因为这巴拉狼，每一代波拉马德公爵都生活在巨大的压力中。”

随着波拉马德公爵的叙述，洛桑明白了老公爵的压力，这是聪明人的压力。

波拉马德家族本是在贝洛林湖畔放牧的普通苏格兰人，为了反抗英格兰国王对苏格兰人的迫害，波拉马德公爵的祖先参与了多次起义；最后一次，苏格兰起义军被彻底打散；整个起义军只剩下四个家族的三十多个男人，心灰意冷的他们，带者家人躲进这人迹罕至的地方，修建起城堡，保留下最后一点力量。

苏格兰高地的安详，渐渐抹去了波拉马德家族心底的仇恨，这里虽然清苦，经过二百多年的经营，城堡周围也成了片乐土。

该来的还是来了，英格兰国王派到苏格兰的总督知道了这个地方后，开始来收税；贪婪的胃口一年比一年大，波拉马德公爵的祖先们，还要在每年的夏天接待总督来这里打猎。

十多年过去了，新一任总督来打猎时，看上了波拉马德家族最漂亮的少女梅尔丽；喜欢丁香花的少女不勘忍受总督的侮辱，逃到湖畔。

但是，色迷心窍的总督追了上来，竟要强暴梅尔丽。

梅尔丽的呼叫引来了她的哥哥贝洛林，为了保护妹妹，年轻的哥哥杀死了总督，自己也被总督的带来的骑士杀死扔进湖中。从此，这个湖就被称为贝洛林湖。

城堡里的男人们超起武器，把总督的卫队也全杀死在湖畔，只有那个骑士翻山逃跑了。

三个月后，城堡被两千英格兰国王的军队包围了，经过半年血战，城堡里的二百多个男人只剩下十一个孩子；四个家族的女人们也上了城墙。